MenusControllerItem::add

Method to add a new menu item.