JDocumentRendererHead::fetchHead

Generates the head HTML and return the results as a string